В
в
е
р
х

Перейти к содержимому


Фотография

LUFTWAFFE


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 14

#1 VIKTOR

VIKTOR

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 593 сообщений
  • Прибор:ЧУЙКА
  • Автомобиль:КОЛЕСНИЦА ЗАМОРСКАЯ

Отправлено 28 January 2010 - 13:22

Нужна помощь с переводом :sm_12: размер 3х1см

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  IMG_1999.jpg   83.18К   0 Количество загрузок:

VENI VIDI VICI.

#2 Сын

Сын

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 214 сообщений

Отправлено 28 January 2010 - 15:10

Гыыыы. А чего тут переводить то? Юнкерс это был собранный на заводе в Дессау.

#3 501

501

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1354 сообщений

Отправлено 28 January 2010 - 15:32

Дословно перевод с таблички:
Юнкерс авиастроительное акционерное общество в Дессау.
Здесь информации больше
http://ru.wikipedia.org/wiki/Junkers

#4 black1977

black1977

    Vip участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 2074 сообщений
  • Прибор:ТЁРКА 50 + ГМП
  • Автомобиль:NISSAN PATROL GR 3.0 DI

Отправлено 28 January 2010 - 17:01

Витя, ты что самолёт нарыл? :ups:
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили «Титаник».

#5 VIKTOR

VIKTOR

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 593 сообщений
  • Прибор:ЧУЙКА
  • Автомобиль:КОЛЕСНИЦА ЗАМОРСКАЯ

Отправлено 28 January 2010 - 18:37

Витя, ты что самолёт нарыл? :ups:

Да Димон, вот на лето работка появилась,табличка снята в живую.
VENI VIDI VICI.

#6 Сын

Сын

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 214 сообщений

Отправлено 28 January 2010 - 18:50

Да, вживую снята. Моя тоже. Только вот какая незадача- это одна и та же табличка.

#7 rocky

rocky

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 2059 сообщений

Отправлено 28 January 2010 - 18:55

как это всё понимать?

#8 Сын

Сын

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 214 сообщений

Отправлено 28 January 2010 - 18:58

Очень просто- инфа расползается как тараканы. А табличка на самом деле есть. И настоящая.

#9 VIKTOR

VIKTOR

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 593 сообщений
  • Прибор:ЧУЙКА
  • Автомобиль:КОЛЕСНИЦА ЗАМОРСКАЯ

Отправлено 28 January 2010 - 19:03

Да, вживую снята. Моя тоже. Только вот какая незадача- это одна и та же табличка.

Молодца, значит ты знаешь где она находится и аткуда она снималась, тепло будет там встретимся :ok:
VENI VIDI VICI.

#10 Сын

Сын

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 214 сообщений

Отправлено 28 January 2010 - 19:06

На том и порешим. :rolf:

#11 rocky

rocky

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 2059 сообщений

Отправлено 28 January 2010 - 19:49

уж не стоголи это самолёта про который тут недавно Паша толковал (в Комсомольском карьере который)

#12 Сын

Сын

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 214 сообщений

Отправлено 28 January 2010 - 19:53

Совсем холодно. Карьер сам по себе.

#13 Треугольник

Треугольник

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 177 сообщений
  • Прибор:Garret Ace250. Minelab X-Terra 505
  • Автомобиль:PATROL 160

Отправлено 28 January 2010 - 19:55

Фото с сожалению у меня нет, но табличку я эту видел. Вот мне интересно стало---- сколько ж нас соберётся в одном месте?? Или у каждого место своё??????? :-D Что-то тут не чисто......

#14 VIKTOR

VIKTOR

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 593 сообщений
  • Прибор:ЧУЙКА
  • Автомобиль:КОЛЕСНИЦА ЗАМОРСКАЯ

Отправлено 28 January 2010 - 19:59

Кто с ружом ходит тот значит и знает.
VENI VIDI VICI.

#15 VIKTOR

VIKTOR

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 593 сообщений
  • Прибор:ЧУЙКА
  • Автомобиль:КОЛЕСНИЦА ЗАМОРСКАЯ

Отправлено 28 January 2010 - 20:09

27.01.10 зашёл ко мне чел занёс табл.сказал примерно где находится, в бол. без двигателей, сам охотник
VENI VIDI VICI.




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных