В
в
е
р
х

Перейти к содержимому


Фотография

кружечка


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 5

#1 OTTTO

OTTTO

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 287 сообщений
  • Город:ostpreussen

Отправлено 06 January 2017 - 17:12

помогите с переводом и для чего она такая большая - Высота - 4,5 см, диаметр 3 см

Прикрепленные файлы



#2 гном

гном

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 151 сообщений
  • Прибор:терка705
  • Автомобиль:BMW-5

Отправлено 06 January 2017 - 17:22

Сливки в такой подавались в кафе.


  • PATRON это нравится

#3 kvint_kbg

kvint_kbg

    SCRIPTOR

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 4454 сообщений
  • Город:Königsberg i/Pr
  • Автомобиль:velo

Отправлено 06 January 2017 - 17:54

Это скорее просто маленькая сувенирная кружка с пожеланием.


"...и если лошадь упряжи не рвет —
в коляску, под зонтом, без верха,
мы молча взгромоздимся и вперед

покатим по кварталам Кенигсберга". (И. А. Б.)


#4 extra501

extra501

    Участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 481 сообщений
  • Прибор:xp
  • Автомобиль:Astra

Отправлено 06 January 2017 - 18:09

Первая строчка:хороший литр...вторая нечитабельна.есть мнение,что здоровью не повредит или что-то подобное

#5 jawa

jawa

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1707 сообщений
  • Город:калининград
  • Прибор:explorer se

Отправлено 06 January 2017 - 22:16

Сувенир с пословицей, и больше ни чего.



#6 OTTTO

OTTTO

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 287 сообщений
  • Город:ostpreussen

Отправлено 07 January 2017 - 14:10

Спасибо всем ,ответившим.






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных