Сооружения немецкой обороны.
#2
Отправлено 27 August 2012 - 21:37
#5
Отправлено 03 November 2012 - 02:39
#6
Отправлено 09 January 2014 - 04:22
#7
Отправлено 09 January 2014 - 04:23
#11
Отправлено 09 January 2014 - 13:32
#12
Отправлено 09 January 2014 - 18:03
Lived in what Erich Koch? According to one source in Maysky on the second paragraph in Sovkhoznoye. Having called Fridrihsberg Gross - Gross-Fridrihsberg I understand the place is living today.
Maysky and Sovkhoznoye are two different names of the same place (before 1945 - Gross Friedrichsberg in the West of Koenigsberg). Today you can find there only stone-made wall of the former estate and the building of the gate-house.
Where`re you from and why are you such interested in this place? Still hoping to find an Amber room there? :non:
#13
Отправлено 09 January 2014 - 18:29
Вот это по нашему! Достойный ответ!Lived in what Erich Koch? According to one source in Maysky on the second paragraph in Sovkhoznoye. Having called Fridrihsberg Gross - Gross-Fridrihsberg I understand the place is living today.
Maysky and Sovkhoznoye are two different names of the same place (before 1945 - Gross Friedrichsberg in the West of Koenigsberg). Today you can find there only stone-made wall of the former estate and the building of the gate-house.
Where`re you from and why are you such interested in this place? Still hoping to find an Amber room there? :non:
#17
Отправлено 10 January 2014 - 18:34
Открою тайну - самому опозориться не хочется. ;-) Поскольку боюсь исправлю не всё. Со временами у меня и самого не так сильно как хотелось бы. Но вот то что для меня кажется очевидным.Так поправь, мы не против ;)Мужики, не глумитесь над англицким языком, я не профи, но некоторые моменты так глаза режут ;-)
Amber room все же с большой буквы, и поскольку это неодушевленный предмет, то местоимение she к ней не применимо. Должно быть it.
Про глаголы и прочее я бы скорее сказал так:
Mora has told that the Amber room was already found and it has house.
#18
Отправлено 10 January 2014 - 18:55
Ты чего и правда решил что я английский хорошо знаю? Все фразы из Гуглпереводчика :-DОткрою тайну - самому опозориться не хочется. ;-) Поскольку боюсь исправлю не всё. Со временами у меня и самого не так сильно как хотелось бы. Но вот то что для меня кажется очевидным.
Amber room все же с большой буквы, и поскольку это неодушевленный предмет, то местоимение she к ней не применимо. Должно быть it.
Про глаголы и прочее я бы скорее сказал так:
Mora has told that the Amber room was already found and it has house.
#19
Отправлено 10 January 2014 - 19:26
Тогда не пользуйся им больше. Я тебе в личку скину секретный сайт где хоть немного похоже на правду говорят. ;-)Ты чего и правда решил что я английский хорошо знаю? Все фразы из Гуглпереводчика :-D
Открою тайну - самому опозориться не хочется. ;-) Поскольку боюсь исправлю не всё. Со временами у меня и самого не так сильно как хотелось бы. Но вот то что для меня кажется очевидным.
Amber room все же с большой буквы, и поскольку это неодушевленный предмет, то местоимение she к ней не применимо. Должно быть it.
Про глаголы и прочее я бы скорее сказал так:
Mora has told that the Amber room was already found and it has house.
Количество пользователей, читающих эту тему: 2
0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных