Сообщений в теме: 4

[ap4xi]

Здравствуйте.

Правильно перевел, запись к лору, неужели у ник по талонам ходили к врачам?

Или я что то путаю?

 

 

[Toha]

Почему к лору?

Hauptner D.R.G.M - контора производила различные инструменты по ветеринарии.

[Toha]

3 мая 1856 года H. Hauptner  учредил собственную домовую лавку, которую открыл 26 марта 1857 года в  подвале  дома по улице Charlottenstraße 76 в Берлине (Германия). Начинал работать в единственном числе.  Среди  его клиентов были  врачи, ветеринары, фермеры и практически все, кто нуждался в медицинском уходе. Клиентом молодого мастера был также будущий император Фридрих III, которому он по заказу сделал охотничий нож.  В дополнение к производству обычных медицинских предметов для нужд врачей и ветеринаров, а также для ухода за больными, по спецзаказу он стал производить зоотехнические инструменты для руководителей овцеводческих ферм. Но, все же, его основное внимание уделялось ветеринарным инструментам.

[Toha]

Учитывая, насколько сложными были социальные и финансовые условия ветеринарной профессии в середине 19-го века, решение основателя компании H. Hauptner обратиться к инструментам ветеринарии  являлось смелым дальновидным поступком. Эта идея  стала поворотным моментом в разработке ветеринарных инструментов и расширении области знаний в ветеринарии.

 

Период с 1932 г. и до конца Второй мировой войны ознаменовался международными успехами в области ветеринарии, а также строгим вмешательством политики в структуру сельского хозяйства, особенно животноводства.

[ap4xi]

СПС, обвариться не получилось, отправим в Китай на переплавку, по 50 р за кг.